法院判决

瑞典法院判决

瑞典法院关于仲裁问题的裁决可在瑞典仲裁门户网站上获得非官方英文翻译版本。瑞典仲裁门户网站是 SCC 提供的一项免费亚美am8优惠多,它使国际社会更容易访问瑞典国际和国内仲裁判例法。该门户可以访问 www.arbitration.sccinstitute.com.

 

其他司法管辖区的法院判决

SCC 定期提供外国法院关于执行 SCC 仲裁裁决的裁决的非官方英文翻译。


乌克兰法院在 ECT 仲裁中执行 SCC 裁决 2012-08-24

基辅 Pechersky 地区法院最近批准了在 Remington Worldwide Limited(“Remington”)与乌克兰国之间的案件中执行 SCC 仲裁裁决。雷明顿已对乌克兰提起仲裁,指控其违反了能源宪章条约 (ECT)。仲裁庭最终认定乌克兰违反了 ECT 的一项规定,并命令乌克兰赔偿雷明顿

该决定的非官方英文翻译

乌克兰语的原始决定

乌克兰最高法院判决 2011-08-31

乌克兰最高法院最近维持了 SCC 仲裁裁决的执行。法国公司 Evertrade 与国家实体赫尔松港之间的争端于 2008 年 8 月 8 日通过最终仲裁裁决解决。 Evertrade 于 2009 年在赫尔松苏沃洛夫斯基地区法院寻求执行该裁决,但港口赫尔松法院对乌克兰法院的执法提出质疑,称其违反了实体法。下级法院驳回了这一挑战。

下载决定(非官方翻译)

乌克兰语的原始决定

圣彼得堡联邦商事法院判决 2011-03-10

挪威一方最近在俄罗斯圣彼得堡申请承认和执行 SCC 裁决。俄罗斯被告提出异议,并辩称 SCC 对争议没有管辖权,俄罗斯当事人没有被正式通知仲裁,执行该裁决将构成违反俄罗斯公共政策。俄罗斯法院没有发现反对的理由,并决定承认和执行瑞典的裁决。

下载决定(非官方翻译)

俄语的原始版本

乌克兰最高法院裁决 2010-11-24

乌克兰最高法院决定根据纽约公约执行 2010 年 11 月根据 SCC 规则作出的瑞典仲裁裁决。

下载裁决(非官方翻译)

 

乌克兰语原版