乌克兰承认和执行 SCC 紧急仲裁裁决。现已提供翻译

今年早些时候,基辅市上诉法院在乌克兰民事和刑事案件高级专门法院先前将该案发回重新审议后,确认承认和执行针对乌克兰的 SCC 紧急仲裁裁决(早前报道)。现已提供这些决定的英文翻译。

之前,基辅市上诉法院以违反公共政策为由拒绝承认和执行该裁决。它的结论是,紧急仲裁裁决涉及税率的变化——这一问题应完全根据乌克兰税法确定。

在 2016 年 5 月的裁决中,上诉法院采取了不同的观点并得出以下结论:该裁决没有影响乌克兰的税收制度。上诉法院认为没有理由拒绝承认和执行。

2016 年 6 月,乌克兰民事和刑事案件高级专门法院在司法部提出翻案上诉后,重新启动了该案的复审程序。因此,乌克兰的强制执行和承认程序的结果尚未最终确定。

基辅市上诉法院的裁决可能会被发现 这里。

基辅市上诉法院裁决的非官方英文翻译由 Arbitrade 律师事务所 Yulia Chernykh 友情提供(www.arbitrade.ua) 并且可以找到 这里。

在此处订阅我们的时事通讯和活动通知